• HomeUrszula Kwasińska
  • PoetkaKobieta, babcia, poetka – poznaj mnie
  • WierszeZapraszam do lektury moich wierszy
  • „Zagram“Poznaj mój najnowszy dwujęzyczny tomik poezji
  • KontaktNapisz do mnie
  • Menu Menu
Pobierz Pdf

Książka w wersji drukowanej jest już niestety wyprzedana.

O Tomiku „Zagram” 

Radość późnego debiutu jest udziałem Urszuli Kwasińskiej. Drugim tomikiem poetyckim „Zagram” przekonuje nas, że jest dojrzałą osobowością artystyczną, twórcą godnym uwagi.

Krąg tematów tej poezji jest wyznaczony życiem poetki aż po linie horyzontu, gdzie obecny jest Bóg. Jest to poezja cudownie ludzka i ciepła, poezja na wskroś kobieca, przepojona błyskotliwym poczuciem humoru.

Układ wierszy został dobrany tak, by zapoznać czytelnika z możliwościami poetki, rozpiętością tematyczną jej wierszy oraz ich skalą uczuciową. Ta różnorodność sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie.

Charakterystyczne dla Urszuli Kwasińskiej są pełne humoru wiersze o kobietach. Podmiot liryczny z przymrużeniem oka obserwuje „babski świat“, co daje urocze efekty.

Dużo miejsca poświęca poetka rodzinie, kreśląc ciepłe i czułe portrety jej członków. Nie są to obrazki-laurki zadowalające jedynie adresatów. Uniwersalizm tych wierszy wpływa na ich wielką humanistyczną wartość.

Nie zabrakło także utworów poważnych, nawet religijnych. Głębokie przemyślenia prowokowane są najczęściej przemijaniem, lecz zaletą ich jest to, że na końcu zawsze odnajdujemy nadzieję.

Podmiot liryczny wierszy jest wręcz niepoprawnym optymistą, choć miewa, jak każdy z nas, chwile słabości i kryzysu, ale potem znów raduje go świat. I to chyba jest słowo najodpowiedniejsze dla tej twórczości: radość. Radość z tego, że jestem, że mogę pisać, kochać, marzyć i spełniać swoje marzenia. Radość z najbliższych, choć mieszkających czasem bardzo daleko. Do takiej radości dochodzi się z czasem, choć poprzedzona bywa ona doświadczeniami smutku i bólu. Taka radość jest mądra. To radość głębokiego doświadczenia życia i chęć podzielnia się nim.

Na uwagę zasługują utwory zamieszczone ponownie, które znamy już z tomiku „Byłam obecna“, gdyż są ulubionymi wierszami poetki, a także najbardziej nośnymi. To tytułowy wiersz „Zagram“ – pełen nadziei i miłości, wiersze z kobiecej półki: „Emerytki“, „Kobieca szafa“ oraz „Komputerowa babcia“, a także wiersze rodzinne: „Matka“, „Stolarz“, „Miałam“. Są one miłym wspomnieniem wśród tylu nowych owoców pracy artystycznej.

Dwujęzyczność tego tomiku buduje pomost między polskim i niemieckim czytelnikiem. Nastrój podnoszą przepiękne zdjęcia autorstwa Anderasa Schmidt-Wiethoff, niemieckiego fotografika związanego z rodziną autorki. Obrazy te pokazują piękno bałtyckiego wybrzeża, ojczyznę poetki oraz północne Niemcy, ciekawe miejsca wokół Hamburga i rzeki Łaby, ojczyznę fotografa. Jako wolne impresje drogich poetce krajobrazów pozwalają oczom odpocząć, a duszy nakarmionej wierszem zaczerpnąć wizualnego oddechu.

Jolanta Rubiniec

poetka i tłumaczka

© Copyright - Urszula Kwasińska
  • Impressum
  • Polityka prywatności
Scroll to top

Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie.

OKPolityka prywatności

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Polityka prywatności
Accept settingsHide notification only